{"id":3604,"date":"2025-04-28T09:31:27","date_gmt":"2025-04-28T13:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/services-educatifs-complementaires\/"},"modified":"2026-08-20T12:16:09","modified_gmt":"2026-08-20T16:16:09","slug":"services-educatifs-complementaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/services-educatifs-complementaires\/","title":{"rendered":"Services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group hero-section has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--tiny);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading scroll-trigger animate--slide-in\">Services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading scroll-trigger animate--fade-in has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-1ba2ddeda7261bd155aa65e836d74a05\"><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large hero-section__image scroll-trigger animate--fade-in animate--image-zoom-out\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Complementary-Educational-Services-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4044\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Complementary-Educational-Services-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Complementary-Educational-Services-300x169.jpg 300w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Complementary-Educational-Services-768x432.jpg 768w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Complementary-Educational-Services-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Complementary-Educational-Services.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4b7f1fb1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:50px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--regular);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-right:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-left:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scroll-trigger animate--fade-in\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\u00c9quipe des services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column scroll-trigger animate--slide-in has-leaf-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:100px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small);flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Contact<\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00e9l. : 819 868-3100, poste 55035<br>Courriel : <a href=\"mailto:ces@etsb.qc.ca\"><mark class=\"has-inline-color has-accent-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">ces@etsb.qc.ca<\/mark><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column scroll-trigger animate--slide-in has-leaf-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:100px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small);flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Direction<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Catherine Canzani :<\/strong> Directrice \u2013 Services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group two-columns has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<div class=\"wp-block-columns two-columns__columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large scroll-trigger animate--fade-in animate--image-zoom-out\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/etsb-school-calendar-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-407\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/etsb-school-calendar-1024x683.webp 1024w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/etsb-school-calendar-300x200.webp 300w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/etsb-school-calendar-768x512.webp 768w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/etsb-school-calendar-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/etsb-school-calendar.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading scroll-trigger animate--fade-in\">\u00c9ducation inclusive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"scroll-trigger animate--fade-in\">Les \u00e9l\u00e8ves ayant des besoins particuliers repr\u00e9sentent environ 30 % des effectifs de la Commission scolaire Eastern Townships. Il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves pr\u00e9sentant des handicaps physiques, des d\u00e9ficiences intellectuelles, des troubles d&rsquo;adaptation sociale et des troubles d&rsquo;apprentissage. Ces troubles peuvent \u00eatre visibles ou invisibles, mais tous ces \u00e9l\u00e8ves m\u00e9ritent de b\u00e9n\u00e9ficier de la meilleure \u00e9ducation possible afin de pouvoir s&rsquo;\u00e9panouir pleinement au sein de notre soci\u00e9t\u00e9.<br>La CSET propose des services d\u2019accompagnement dans toutes ses \u00e9coles. Ces services sont assur\u00e9s par une \u00e9quipe de professionnels sous la direction du service des services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires.<br><br>Consultez le <strong><mark class=\"has-inline-color has-accent-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/edu.etsb.qc.ca\/etsb-special-education\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site web des Services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires<\/a><\/mark><\/strong> pour plus d&rsquo;information.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-gray-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4b7f1fb1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:50px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--regular);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-right:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-left:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column scroll-trigger animate--slide-in has-ocean-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:100px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small);flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Mission relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation inclusive<\/h3>\n\n\n\n<p>La mission de la Commission scolaire des Cantons de l\u2019Est en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation inclusive consiste \u00e0 aider tous les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 donner le meilleur d\u2019eux-m\u00eames en leur garantissant un environnement d\u2019apprentissage bienveillant et de qualit\u00e9, qui respecte la singularit\u00e9 de chacun gr\u00e2ce \u00e0 un service d\u2019apprentissage individualis\u00e9 et inclusif.<br><br>Consultez la <strong><a href=\"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P011PO1.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"2078\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Politique et les proc\u00e9dures r\u00e9gissant l&rsquo;organisation des services \u00e9ducatifs pour les \u00e9l\u00e8ves ayant des besoins particuliers \u2013 Secteur jeunesse (P011)<\/mark><\/a><\/strong> de la CSET.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column scroll-trigger animate--slide-in has-ocean-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:100px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small);flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Services<\/h3>\n\n\n\n<p>Nos services ont pour objectif de favoriser la participation des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 la vie scolaire, de les sensibiliser \u00e0 leurs droits et responsabilit\u00e9s, et de les accompagner dans leur orientation professionnelle et leur engagement communautaire.<br><br>Voici les services propos\u00e9s :<br>\ud83d\udd39Accompagnement scolaire et professionnelle<br>\ud83d\udd39Services psychologiques<br>\ud83d\udd39Services psycho\u00e9ducatifs<br>\ud83d\udd39Services de sant\u00e9 et d&rsquo;aide sociale<br>\ud83d\udd39Services d&rsquo;\u00e9ducation inclusive<br>\ud83d\udd39Services de soutien scolaire<br>\ud83d\udd39Services d&rsquo;orthophonie<br>\ud83d\udd39Services d&rsquo;ergoth\u00e9rapie<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-green-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4b7f1fb1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:50px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--regular);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-right:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-left:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scroll-trigger animate--fade-in\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">Processus d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;orientation<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9terminer si un \u00e9l\u00e8ve a besoin d&rsquo;une \u00e9ducation inclusive, il existe un processus d&rsquo;\u00e9valuation et d&rsquo;orientation.<br><strong>Consultez la <em><a href=\"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Procedures-for-Evaluating-Special-Needs-of-Students.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Procedures for Evaluating Special Needs of Students<\/mark><\/a><\/em> (version anglaise seulement).<\/strong><br>Un projet \u00e9ducatif individualis\u00e9 (PEI) est mis en place pour les \u00e9l\u00e8ves consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Cet outil sert \u00e0 identifier les points forts et les besoins de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve, \u00e0 d\u00e9finir des objectifs annuels et \u00e0 suivre ses progr\u00e8s.<br><strong>Pour en savoir plus sur ce projet, consultez la <a href=\"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Final-IEP-Brochure-2019-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">brochure PEI<\/mark><\/a> (version anglaise seulement).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column scroll-trigger animate--slide-in has-leaf-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:100px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small);flex-basis:50%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Identification d&rsquo;un \u00e9l\u00e8ve ayant des besoins particuliers<\/h4>\n\n\n\n<p>Un \u00e9l\u00e8ve est identifi\u00e9 comme ayant des besoins particuliers conform\u00e9ment aux d\u00e9finitions du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation (MEQ). Pour que cette identification soit officielle, un projet \u00e9ducatif individualis\u00e9 (PEI) en vigueur doit \u00eatre en place.<br><br>Afin de d\u00e9terminer correctement le diagnostic et d\u2019\u00e9valuer les besoins sp\u00e9cifiques de l\u2019\u00e9l\u00e8ve, les responsables de l\u2019\u00e9tablissement travaillent en collaboration avec des enseignants sp\u00e9cialis\u00e9s et des professionnels qualifi\u00e9s, qui participent \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du PEI. Pour garantir un accompagnement continu, tous les PEI relatifs aux besoins particuliers sont examin\u00e9s et valid\u00e9s chaque ann\u00e9e par le conseil scolaire.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column scroll-trigger animate--slide-in has-leaf-green-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:100px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--small);flex-basis:50%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-small)\">Le r\u00f4le et les responsabilit\u00e9s des parents<\/h4>\n\n\n\n<p>Les parents doivent informer l&rsquo;\u00e9tablissement de toute pr\u00e9occupation concernant leur enfant, ou de tout besoin particulier susceptible d&rsquo;affecter ses progr\u00e8s scolaires.<br><br>Si des \u00e9valuations ou des interventions professionnelles sont men\u00e9es par des partenaires externes, les parents doivent en informer la direction de l&rsquo;\u00e9tablissement. Cela permettra de coordonner les services propos\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3a3b4401 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:50px;background:linear-gradient(90deg,rgb(14,39,79) 0%,rgb(17,80,180) 100%);margin-top:var(--wp--preset--spacing--regular);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-right:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-left:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading scroll-trigger animate--slide-in has-accent-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-c33673e82b309b73078b492fcbb1c834\">Comit\u00e9 consultatif de l\u2019\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"scroll-trigger animate--fade-in has-light-color has-text-color has-link-color wp-elements-92743114938d737e938b47ac0ff9de9c\">Le Comit\u00e9 consultatif de l\u2019\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e est un comit\u00e9 relevant du conseil d&rsquo;administration, compos\u00e9 de parents d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves ayant des besoins particuliers, de professionnels, de personnel de soutien, d&rsquo;enseignants et de membres de la direction.<br><br>Pour en savoir plus, visitez le \ud83c\udf10<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/edu.etsb.qc.ca\/educationspecialise\/accueil\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark class=\"has-inline-color has-accent-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><strong>site web de l&rsquo;\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/strong><\/mark><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-gray-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-15165adc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:50px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--regular);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-right:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-left:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scroll-trigger animate--fade-in\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">Vous n\u2019avez pas trouv\u00e9 ce que vous cherchiez? Contactez-nous!<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group container-small has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class='fluentform ff-inherit-theme-style fluentform_wrapper_8 scroll-trigger animate--fade-in ff_guten_block ff_guten_block-8'><form data-form_id=\"8\" id=\"fluentform_8\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_8 ff-el-form-top ff_form_instance_8_1 ff-form-loading ffs_inherit_theme\" data-form_instance=\"ff_form_instance_8_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Contact &#8211; Services (EN)<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='3604' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_8_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_8_fluentformnonce\" value=\"47eeecaa53\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3604\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group ff-el-form-top'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_8_names_first_name_' id='label_ff_8_names_first_name_' >First Name<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_8_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your First Name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group ff-el-form-top'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_8_names_last_name_' id='label_ff_8_names_last_name_' >Last Name<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[last_name]\" id=\"ff_8_names_last_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Last Name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_8_email' id='label_ff_8_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_8_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Email Address\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_8_input_mask' id='label_ff_8_input_mask' aria-label=\"Phone Number (Optional)\">Phone Number (Optional)<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_mask\" data-mask=\"(000) 000-0000\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Phone Number (Optional)\" data-name=\"input_mask\" id=\"ff_8_input_mask\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_8_multi_select' id='label_ff_8_multi_select' aria-label=\"Contact a Service\">Contact a Service<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><select name=\"multi_select[]\" id=\"ff_8_multi_select\" class=\"ff-el-form-control  ff_has_multi_select\" placeholder=\"Select the Service You Wish to Contact\" multiple=\"1\" data-name=\"multi_select\" data-max_selected_options=\"1\" data-calc_value=\"0\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_8_multi_select\"><option value=\"\">Select the Service You Wish to Contact<\/option><option value=\"registration@etsb.qc.ca\"  >Eligibility &#038; Registration<\/option><option value=\"pedservices@etsb.qc.ca\"  >Homeschooling<\/option><option value=\"pedservices@etsb.qc.ca\"  >Instructional Technology &#038; Pedagogical Services<\/option><option value=\"ces@etsb.qc.ca\"  >Complementary Educational Services (students with special needs)<\/option><option value=\"transportation@etsb.qc.ca\"  >School Transportation Services<\/option><option value=\"taxation@etsb.qc.ca\"  >School Taxation<\/option><option value=\"payable@etsb.qc.ca\"  >Accounts Payable<\/option><option value=\"secgen@etsb.qc.ca\"  >Secretary General<\/option><option value=\"archives@etsb.qc.ca\"  >Record Management &#038; Archives<\/option><option value=\"communications@etsb.qc.ca\"  >Communication Services<\/option><option value=\"hr@etsb.qc.ca\"  >Human Resources &#038; Payroll<\/option><option value=\"atlas@etsb.qc.ca\"  >Inquiries regarding Bill 47 requests<\/option><option value=\"bgteam@etsb.qc.ca\"  >Material Resources \u2013 Building &#038; Grounds<\/option><option data-calc_value=\"0\" data-custom-properties=\"0\" value=\"dg@etsb.qc.ca\"  >General Directorate<\/option><\/select><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_8_input_text' id='label_ff_8_input_text' aria-label=\"Subject\">Subject<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter the Subject of Your Message\" data-name=\"input_text\" id=\"ff_8_input_text\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_8_description' id='label_ff_8_description' aria-label=\"Message\">Message<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_8_description\" name=\"description\" id=\"ff_8_description\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Message\" rows=\"5\" cols=\"1\" data-name=\"description\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_no_style\"  aria-label=\"Send\">Send<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_8_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_8_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_8_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_8_1 = {\"id\":\"8\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/etsb.pacifiquemarketing.ca\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_8_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_8\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global_message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":true}},\"input_mask\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"multi_select\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"input_text\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"description\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}}},\"debounce_time\":300};\n                            <\/script>\n            <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires \u00c9quipe des services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires Contact T\u00e9l. : 819 868-3100, poste 55035Courriel : ces@etsb.qc.ca Direction Catherine Canzani : Directrice \u2013 Services \u00e9ducatifs compl\u00e9mentaires&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3953,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3604","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3604"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4493,"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3604\/revisions\/4493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etsb.pacifiquemarketing.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}